From 4eb22ac6dff278a41695864f3adf1f2f20482e31 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Arin Alexander Date: Thu, 8 Aug 2019 22:02:44 +0300 Subject: [PATCH] Russian translation has been updated --- translations/limereport_ru.qm | Bin 123356 -> 124649 bytes translations/limereport_ru.ts | 99 ++++++++++++++++++++++------------ 2 files changed, 65 insertions(+), 34 deletions(-) diff --git a/translations/limereport_ru.qm b/translations/limereport_ru.qm index 12ec7530b47fb12eeb917efec1ff743ed4673b60..3a14c7e8b2b1993263ea938faeb5d67aaaa60cc5 100644 GIT binary patch delta 7046 zcmai&30O_}|HnU{d(Sy{zn5f2XEtY6gAxp9hrm;j_VM0`XF{5iAONemER*^Nb zM?^{#%8YdwW8WELOx9ui-}jz*=KnmuXa3Khhu691ocsNL_Rr^gZRH!VS55?3u z^V`}L6^-g2kIE|ir3+E5WFqQBoW6%hVI@AUClbFV;{Gz9=iA8{wPhYIBU1ShpMOWx z)`;(v%Y0NK^A+34=~HE{n=7**k;u|*6E+JX>OPlvxjRvhqr_eUc#`NwO_>im+sTQk zM7`39z0+hKUP(0YHF1sYM1zMAXZ%9+brjJx2p&HG0)0usybxklFPW|lN!UDv=;unA z_nwf&c7qdxNZ7iNxTqM+BKpl}CnsKznT3ULpNn3Qa6}+(LeDK z;VMgC`9gSWCvP}M;z_))AeO}PVxkv#e*QFZ=Q|{=Y)o9gJqS}*B#=~ENL-mtl1UyQ+N~hEs-_;%BM~#n)HB%;yhFWK#pE)!-9P4%2L!?4k=plN?@C7y6zW_$#F-y4Fa z8fk$liRe`xEjZysbh}vQ!wfsQsg@RNa)^B=)3Vbc#7)Q1rZL&Xdk@ei%ZdB8D5S#M z&?xpK9S7-7T{dEwb6g2+NPmh>o>My(!3^hvKAQ3K!K7q5&Sjc&Snl5*4wJRiMZ`OTh|$p4_x%JKKH zQNFWs?q4Ud@fXT@SMYh~ROK2g+Og6{nJqxD@5U($Zag3!-(7h+1ty%nUwL`hZq$oy z%B$Xpg_*CF*AGGSp%<06>kWkk^vc_V9pTC-<$VV?xUQe_*NGv-!J_hASA5=ePWgGH z1twfMLQvMqA+Ft5@Gwn;#ES&a>xk-an+RTKMB)%Xp;I4h*fLxQinv2;y(ENamJ@gX zAVfBWNh==VkG)9TPZUz~P^zz-6Vfgr zwpJbz(k)L{z$Ax+RbfYo9>>|q%cEo-`cYULS&Xbm64riH5I2}1bILuLCC`P-+pma| z5{0anHeM1o)!s|o%1NfByUf!|gq-L2zVj2AQ-fum^bsuE#JWVnOkw*FNK|oC*j^4z z*MF3mRUz#7`Um1;9&SRc zdn6pzL-6Mw!r?P;nb9g7c>w`><_d)>2-rGGre&)|zBv7pa7>HQ=}8?sd4(kW;9Crn zOTv}(*(gBK!rkc}Fy&t1?hF_3SK;o=Qe;VU;o;UCr0H;(@mFNd+8{h@gIGA?FT6qL zTr9^J z#*VYZbBT9|{>rhF8{8Bx6eD^+9I}&7)Dtg%xKBJMMZ6VMh4j28-bz9EW zGtN#vF;Y?oB4*w#l4?&zW!24*YQJ?PUb?nDS#rwT?NS!Z1v-#a+?s+Ej>}e^`87A#mDRujP8S%Wo zxhG!!d^Sc3FS|=zZM-ySdOXpi;nMI3%O!NR$+!R)eJe$|Ps0nfr07|#(O#!Xv6*Nd zL-f+5dQ!wbdYoI!kM2C1N;zDy_93zquPOPCLTXO{MjUI%tzUr47G8(or9zjqPC4 zpG|i1fp4Uo`U%AA3Z)%swGks{rQA=wh`)a&b5Bi~XAVj`cXlBj*i1Tvvj!hKEfw_{ zj93YjibF>bpLUkY0y|<@O_VH^+stSt`=lR+ekT61lVne~K7UBpcSF(*LDDnZ>^C7z zX1qaqvlB7#xs8geUSQ&Br_#>+0}JJ=s-HxV)_SX|w+eN^=Z?xb=K&@rLFL(MKk>pH zD$f~sZ(@q7!y;HFa-q!gl@?XEJ+m>BEmVaqd4O7fOVz(=Fa`=o)v%X7#7j1)#$HC= z<`=1Eq>sid*F=?i9!;dfO_@u2$;{}fS|o*IzCWl+J8=@(Fj|%N*Ck9+&sDbQXLA$P zeg~}Ap@ZsZF=A`vF;)4OV1LU(RfY3%%;i6;u1DS?HZ@gU-wKNiO;$ZSh2z$4DK5NAJAhd0MYQZzUnT%!)(i~cX( zu#d+O0=0E>Z8Dj@tcOH+5lj6I8YX>cUi1 zxQtcm6N8Y3;pyti`=K!1E%n7N2%_Pa)Q?v##yQ}3nJ?Dc$?NK>U-mT}1c5<^2jVoqGu2!jO zRg_44^pvKJo#Ql}_Cmm~b2NSxzu>;3CSWtt_A8?%Fy4rfO{WREeh-t;8_ft?`X0~J zm{&Hyp>)1x)H$T}ku#dnxt5E>3GZ=%=fRWaKj^_m!8@Y`JtHqE3}sAX$O$^`PyjP4Ig){*#{c6`>ZwRI%16WlX=(y zgyuamWL9j^#@(sH96;KH<}h_(jCN^iP2$O(+O>6)Fa__@ZmqQf3V3O^-)%(nbfk92 zak$1bUAy-uGtPeVvvX#tLh!F6bbB7a=bjqf#h+o(T@!TITEOJ> z9A)}%)?L?qCVJgZ&pnGV|973OSNFL~+{8t%?+O#HuB)$>R*FNZT3inf5_u z*$aK0;VC%z#Odq)ehGrT)4R2VM*g4lO(wpBtK9VN`cjN+we&4(*uK9)=F)*O%RB1Z zj=(+8K@x>ie*cy^h=uX`BbUS zz(Pqi4FL~^qaIWmg8mA@uUQuiU7IE0NabhfejV@4h%*dqxgXsx)eu>~AAXR~8e;V} z#u{Q%USrhz%P@K$j%JVZ43k>@ws>2skYEGZYNI zilCZcD7yMR^7po(WEFaX*idHbCBxIFa8;;ec%KXn>*dM}$Tm7;qOkok&{#JgE*TqZ zY_r?;`Jl0VAq1b)$zmK<%?B0lkuheb7ux9y;~X`mgdn#QX) zE}%}dk~zo0_~Zln{G(6CstQ=J;V$C`9b#mStMSwHU*YRfCRJ}w^!dT2T9ru8=v-5y zQcOOlhL~IzA_f)|nOv`e(=0wF_a2aZcAlx@ok<9`8>X176~xW=n9N=^k^fgs<_M(I z{A`)$w5Hfisl-#WOcM`5gIbxUgtwS>d8f&efCbBUo3?Lv#98mIX~*0r_$9<-+STzQ zrsV6UqqPu>s`;i&fHk_U!NI2jnqn2G?%Eg?e9O|QMPW~+V-v~Y}|-gb6BEzTxiUg#0itE zFTJ^q<-hN;O^l|3i{K-83m$^6;4cJ{i_k%6kE^yqAnvupGe6wv^UoI5?Mu7Z)^?E> z|F;e8OFIh7l{8ogwFr0Y3OH8n2Au~63fg~tYHg(AM)~_ie&}j43iYu|kkB0~V>fGlb55(_ z0FQaVN8Z@56SjjX^5fjOx6ZosG&i(1^kJv`!`}Q}>*gvn5VNl|0Y)Nj@<&_6%V{6o2pJShpX7fx~7Pm$rh6;Aa?Llg6zz8h?AZVPWfcUAa#Fu+{ut$syLk>)1_xEn^)gssG)FcXHXysGv^& zSb;lPZTGCE%^ae&TPB$L)4=>eo4Ko+hgpNxvs19_8&70NIMlHDED-AX3c>i~iGRLO zqZ<^Jy=hamJ??nnolbT$;JNkEF5dI+GG*;%xBNMIT(dg+Y|sjIoDdhOX?Cq#{cpWXP^^E!o-> z!XQTWC5*kH8GHXv_nCjM*X@0u``qXIJ^MM|`&Y60POjSA`RKSh=ier;Ew-tHKl1377b%ig6Sjp>JD$M$oNbN;@;b)?rJIMOiYbkM@4^f|N;&ygm z9#QECg^z1m$JT4GkYmK^c$JQ%TtIO zZYS|dGvZm(NxXrLoi{0*-ALgs2ykN+@sD#AZk(YorMto-vq*gYfq2(DlEllzbGDGA z&Lf`EM`2-Cl3HJfV*Vuca)Y6sC=?84>l@zGL*b5alEO=ft4&ha=rBpM6Nz42Au0L* z@%$K)&V<1|)f5VytmI9RB<11$(&r=<${KIQ~cr%J?jk)+K(OkCp}IfiP8O?Szu4lFXE201?;O8k2h^7=4~_}6#Tb6q0w z)J7nDd%eg?o*GWQfBqlQjX>)C4jZ26OMO}|BzDwNANRFHCH<&R=vZjpf%?v|1-DYa z4Y)SHsII)J2(*$Xn-oSH6vn0~OpH>v(M93r;R+9BQh)6Z;#0p+KnGZ^;e8tP4X!wA zM?sQy=iib z$M9V^O{>y$z*U+PJrC)(isn`c8gh^3J`W=vyO8DuWDx(CJ$;k4uI69k_( zoqPa|#`)4|kna6W1!5%f*@iByL_OH|j;^_0A^P(>-E4vwSig*J`>KdLJOUqqMtVN* zDJ(sh%FQ9rIHHvPX$@2UXs>W(Pp-cA6|pXzZ9)2TINNs@h2;TqPcz!HLDY5u{hx zylF0cU;iR+Nr{Kac5-TNSK`n{TzJZvm-j_;T(n;^rs$fjb0f5zjB; zke-jU{K~b0*vn64cNzCPJykX62E|V8P}z_4C)Qq6ITY9sOI=hRpOA)Iyj9*WeTmOx zn^nCx6v4E4s{X-`iT>570@jQrZv2ZXa1wmgf4(X-a4{<0JyqyW*yy&GD(q=2agSit ztcB3HZ6nnj=^`xRs*21#O}rpNwPp(nT6lmeehN77Cxz$BRU4eI6Nhb8Z8rE3efpw0 zlqFWY)55uiwhjL-yML**0!9vJ} zU^3I^nZlSFSm1zz5IO-}Z|x#s{2P2BtiAB_At(5>Qke1t8y&tPEd8E`jphi;Z{T{j zldw&MKyzLQ$M2L8Ps|t2MZ$9P+X^MY2T>PB3O8L51LkQ$=}~ALG)j12_djT!C_ET$ zOYHZr@T7VZAi=gSo{R≥+~OLpi!B)*9ktS3F5xx zsC0oB#RH3=u}~%+EbvB_l!-@zHRpLhiG(68dRulB@S`~4}`m!}Y? z^^)RzT!|i>km8O%CT>|EZH${qJo$*UX(!grtB{gc=Mr&eDKjw#!QW=3lzDX^Mz4d? zvE}GWor2D=fi01}M_h+G5m0XhEUak7xbt^f$MArBqW-2OV&9|;(W>1w|dp1g{=Cxe= zUt8kXwsO75Jk*0_aznw5=*=#3)Xa$R|kPQUpa0R3fsXjIc|YjKtEn0$G6uKA9^EiS_EJHFi5V- zZ|)u?C!ez=`VuQ|R@K2^Q7CV@3qeDFk+-|Uw6_LZ$%h)qY4szBH%yiH#MOq6z2&{% z`az%wg?rB_EO3p^%f0gKBS7mG3^;;>I9)zG9-^(wnX1qzp|F}~AXJ1upB&qoW&Jb@mt91+CW2o(- z{vl691vRVf)}uZ+yQv$dm0_rjQaiWF#3a;8ZFY{r7bkyFd#r+KhB+v_;H&O=Xfe{o zK|Q#6H*~pa>fm>7#4!!k6HAb{88g&T2@{BIR;gnyqi49DP#Aqd;kr@kRkAqPhS)m72YV>YWZt7ARanr3x&4uWcQ2X)aQDZXI8+AJv6<$XAy5s z(fGH-M#2Sf0ot~p@jr}qFE+N4cbgw;MwsJ?UJuj!Rxk^b$wtizFGO*@H=5OvWhkXP zG^-cDWIxx_td51r69P0Fg6k6de$Z_AYYCc7M@@3fC*pn@&6ZRZvG)bd)(~vi^Qpq3 z9L=_>>-hQ#x4hM)VLqVJO`6|hkX`2IZ#3z9*J3ovs{9w7+nrmGVJEQt*p0A6=Fk7hb zRVOQXgG%#mU>L@D7tOzKx?$3qWTlxZ_iFzAfQ5#9)O^A$&;8$MKJAAKT83x^%?{%6 z(b~ocCVFVHlAFeB9p)fZNU4MavUyr^66%cxSCw@m*X;YrE`3x(-d# z`b@LIc)nQcTlyF?Ww3TkRob4Yp$%Kt0Qv8HS3CY9^4a36ov`;B@wC|>g0kBk?N1sN z(Lb5m$=@Kr;~Q3Tvt8QRD<=~-`l6lv+Ld_O1#RS-8Zi9`?b16#iC2%&ri8$CcZO?I z)~3ON*R_^>DAZuPHg`@ry5>@C(Zy;APNVh@qZvo^?Y5J z8#HkltP9&~izt4pFf$K?#y#6BEV9!@w1jDo-qx*&sfj`3fG)Z2EV!(-Zda|fC}f*- z>5uGjKB&~~ISp4Bp6d?(8Acq;x~wE*L&N$y^O2)}V-yl~$HWXQv`&{DGZVr1Ug612 zx-(<5;EL(G{O2evs^tpbJ+qQmf6^8C>5(0ibVWm8F}oAGqA*-HYN{}^lkUPr)Qi~L zy5ge{=;s{W<+|HYg1_i)-*iTM?_$HYiK_P`}F(6;G!-;|JTMC+#~S8%(n)Q;|ozxk`12iOHfFT8a$8rq4XXxbl-9a zKPdDz_`4$5G|`|xv04Cw!7y+Ncn*YM8b@$HvD^hb1*RH;SEr)er5Z*La)Cuk4WY%o zQD=UvBJ%%yykT-tIMT$yFlT){YWaJ^g5@)bQ*sS!eL~T#$_?v23`E7sGHm>sjXoZ0 z*!Ue|`Jej@TLK_xT?fPOyXK%E{bk7feF?~5^mt>Jve7tdxf^}IcZZAm8+){vh2H~?8+(=Fd-IGa z3x*nx55I|^x?ntWa~bk?gfVwLdVp$~!WDy!FJ8b^zA45}bD&`zSB0HB+Em|)f_8hO zO{^VgS*wg0f z#Cz!bi8eRyT*WDPt-`2PHh+CaUoYEe^Pw0PY~XJ5S&tY=a$oO{@8a_j@iqgt6dKAZvHhndEuu7!yzO<^uI zQ2{eeVF5^|rA-u`n{Nu=5rZ>eL(}x5(7?8(DdJyDw>-&Yj=+NXO-$+Ow)kymu4&KG zztChBn)Y|RhEw!VQ+6!`qgZY#IO&M{CeyifOYj>|?45W6=fgy{(^i6@5ex z(IW$gBUMJicTvagN$pp14a)-!Uv)_O@+-GUy3m@JHft(27TaMdS3KHD93XZT`(Yt3 zu^s;R#2sIJ;$a!*#QpV_mmT<%u6;YP5x(n#moqkV#Wu<_9{-6`^`x)$UPtTG&K7ky z?k`(5_GUFFo$kwRE%AMMoXRrUpI=KtbFopQ&`_+zpG6zN|Eh#K_-4Nu+{ofQoBx!O@_KNfWz;-2s@cOb zaS@NHmSFp}q1IXKE4GKc?UJHWxrwEAA~)04?k-mU|BwF@-xij$0;eP3QUvyXqS(m(tl=1H+!_%Qfx2MNg~I@L%+V2|9o-FiНазвание ряда + + ImageItemEditor + + Image Item Editor + Редакор изображения + + + Image + Изображение + + + ... + ... + + + Resource path + Путь к русурсам + + + Select image file + Выбрать файл изображения + + LRVariableDialog @@ -392,6 +415,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Copy Копировать + + Keep top space + Сохранять отступ сверху + LimeReport::BaseDesignIntf @@ -433,7 +460,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Lock item geometry - Блокировать изменения геометрии + Заблокировать геометрию элемента @@ -1003,11 +1030,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Scale - Масштабировать + Масштаб Split - Разделять на части + Разделить @@ -1130,6 +1157,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Watermark Водный знак + + Edit + Правка + LimeReport::ItemLocationPropItem @@ -1249,7 +1280,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Translate properties - Переводить имена свойств + Свойства перевода @@ -1329,10 +1360,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Report Отчет - - toolBar - Панель инструментов - Print Печать @@ -1433,10 +1460,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Show toolbar Показать панель инструментов - - toolBar_2 - Редактирование - InsertTextItem Вставить текстовый элемент @@ -1457,6 +1480,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Del Удалить + + MainToolBar + Основная панель инструментов + + + EditModeTools + Панель инструментов редактирования + LimeReport::ProxyHolder @@ -1881,7 +1912,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } setPageSizeToPrinter - Отправить параметры страницы в принтер + Оправитьпараметры страницы в принтер fillInSecondPass @@ -1961,11 +1992,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } option3 - + Опция 3 units - Единицы измерения + Еденицы измерения geometryLocked @@ -1973,7 +2004,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } printBehavior - Режим печати + Поведение при печати @@ -2301,15 +2332,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Lock selected items - Заблокировать выбранные элементы + Заблокировать выделенные элементы Unlock selected items - Разблокировать выбранные элементы + Разблокировать выделенные элементы Select one level items - Выбрать все элементы одного уровня + Выделить элементы одного уровня @@ -2482,7 +2513,7 @@ This preview is no longer valid. CSV - + CSV Separator @@ -2494,7 +2525,7 @@ This preview is no longer valid. Use first row as header - Первая строка как заголовок + Использовать первую строку в качестве заголовка @@ -2729,7 +2760,7 @@ This preview is no longer valid. Report units - Единицы измерения + Еденицы измерения @@ -3146,18 +3177,18 @@ This preview is no longer valid. Export to PDF Экспортировать в PDF + + Dark + Темная + + + Light + Светаля + Default По умолчанию - - margin - Поля - - - '' - - Millimeters Миллиметры @@ -3167,12 +3198,12 @@ This preview is no longer valid. Дюймы - Dark - Темная + margin + Поля - Light - Светлая + '' + ''