diff --git a/include/lrpreparedpagesintf.h b/include/lrpreparedpagesintf.h
new file mode 100644
index 0000000..a079a9a
--- /dev/null
+++ b/include/lrpreparedpagesintf.h
@@ -0,0 +1,17 @@
+#ifndef LRPREPAREDPAGESINTF_H
+#define LRPREPAREDPAGESINTF_H
+#include "lrglobal.h"
+namespace LimeReport {
+class LIMEREPORT_EXPORT IPreparedPages{
+public:
+    virtual ~IPreparedPages(){};
+    virtual bool loadFromFile(const QString& fileName) = 0;
+    virtual bool loadFromString(const QString data) = 0;
+    virtual bool loadFromByteArray(QByteArray* data) = 0;
+    virtual bool saveToFile(const QString& fileName) = 0;
+    virtual QString saveToString()  = 0;
+    virtual QByteArray  saveToByteArray() = 0;
+    virtual void clear() = 0;
+};
+} //namespace LimeReport
+#endif // LRPREPAREDPAGESINTF_H
diff --git a/limereport/lrreportdesignwidget.h b/limereport/lrreportdesignwidget.h
index 3429cae..149dcb5 100644
--- a/limereport/lrreportdesignwidget.h
+++ b/limereport/lrreportdesignwidget.h
@@ -95,9 +95,7 @@ public:
     }
     void setPageItem(PageItemDesignIntf* pageItem);
 protected:
-//    void mouseMoveEvent(QMouseEvent *event);
-//    void resizeEvent(QResizeEvent *event);
-        bool viewportEvent(QEvent *event);
+    bool viewportEvent(QEvent *event);
 private:
     PageItemDesignIntf* m_pageItem;
     Ruler* m_horizontalRuller;
diff --git a/limereport/lrreportdesignwindow.cpp b/limereport/lrreportdesignwindow.cpp
index 1b79168..1fdc9e7 100644
--- a/limereport/lrreportdesignwindow.cpp
+++ b/limereport/lrreportdesignwindow.cpp
@@ -506,6 +506,7 @@ void ReportDesignWindow::createObjectInspector()
     m_validator = new ObjectNameValidator();
     m_objectInspector->setValidator(m_validator);
     m_objectInspector->setSubclassesAsLevel(false);
+    m_objectInspector->setTranslateProperties(true);
     m_objectInspector->setAlternatingRowColors(true);
     m_objectInspector->setRootIsDecorated(!m_objectInspector->subclassesAsLevel());
     QDockWidget *objectDoc = new QDockWidget(this);
@@ -696,6 +697,7 @@ void ReportDesignWindow::writeState()
     settings()->setValue("ScriptEditorsState",       m_editorsStates[ReportDesignWidget::Script]);
     settings()->setValue("TranslationEditorsState",  m_editorsStates[ReportDesignWidget::Translations]);
     settings()->setValue("InspectorFirsColumnWidth", m_objectInspector->columnWidth(0));
+    settings()->setValue("InspectorTranslateProperties", m_objectInspector->translateProperties());
     settings()->endGroup();
     settings()->beginGroup("RecentFiles");
     settings()->setValue("filesCount",m_recentFiles.count());
@@ -811,6 +813,11 @@ void ReportDesignWindow::restoreSetting()
         m_objectInspector->setColumnWidth(0,v.toInt());
     }
 
+    v = settings()->value("InspectorTranslateProperties");
+    if (v.isValid()){
+        m_objectInspector->setTranslateProperties(v.toBool());
+    }
+
     settings()->endGroup();
 
     settings()->beginGroup("RecentFiles");
diff --git a/limereport/lrvariablesholder.cpp b/limereport/lrvariablesholder.cpp
index c34dc4c..4e79084 100644
--- a/limereport/lrvariablesholder.cpp
+++ b/limereport/lrvariablesholder.cpp
@@ -44,7 +44,7 @@ VariablesHolder::~VariablesHolder()
     QMap<QString,VarDesc*>::iterator it = m_varNames.begin();
     while(it!=m_varNames.end()){
         delete *it;
-        it++;
+        ++it;
     }
     m_varNames.clear();
     m_userVariables.clear();
diff --git a/limereport/objectinspector/images/settings.png b/limereport/objectinspector/images/settings.png
new file mode 100644
index 0000000..226e2f0
Binary files /dev/null and b/limereport/objectinspector/images/settings.png differ
diff --git a/limereport/objectinspector/lobjectinspector.qrc b/limereport/objectinspector/lobjectinspector.qrc
index 7dd5e48..6b6f10f 100644
--- a/limereport/objectinspector/lobjectinspector.qrc
+++ b/limereport/objectinspector/lobjectinspector.qrc
@@ -6,5 +6,6 @@
         <file>images/uncheck.png</file>
         <file alias="checked.png">images/check_w.png</file>
         <file alias="unchecked.png">images/uncheck_w.png</file>
+        <file>images/settings.png</file>
     </qresource>
 </RCC>
diff --git a/limereport/objectinspector/lrobjectinspectorwidget.cpp b/limereport/objectinspector/lrobjectinspectorwidget.cpp
index d4158f0..3997e16 100644
--- a/limereport/objectinspector/lrobjectinspectorwidget.cpp
+++ b/limereport/objectinspector/lrobjectinspectorwidget.cpp
@@ -34,6 +34,7 @@
 #include <QHBoxLayout>
 #include <QLineEdit>
 #include <QToolButton>
+#include <QMenu>
 
 #include "lrglobal.h"
 #include "lrobjectinspectorwidget.h"
@@ -183,10 +184,25 @@ ObjectInspectorWidget::ObjectInspectorWidget(QWidget *parent)
     connect(pbClear, SIGNAL(clicked()), le, SLOT(clear()));
     le->setPlaceholderText(tr("Filter"));
     connect(le, SIGNAL(textChanged(const QString&)), this, SLOT(slotFilterTextChanged(const QString&)));
+
+    QToolButton* settingButton = new QToolButton(this);
+    settingButton->setIcon(QIcon(":/items/images/settings.png"));
+    QMenu* settingMenu = new QMenu(settingButton);
+    m_translateProperties = settingMenu->addAction(tr("Translate properties"));
+    m_translateProperties->setCheckable(true);
+    m_translateProperties->setChecked(translateProperties());
+
+    connect(m_translateProperties, SIGNAL(toggled(bool)),
+            this, SLOT(slotTranslatePropertiesChecked(bool)));
+
+    settingButton->setMenu(settingMenu);
+    settingButton->setPopupMode(QToolButton::InstantPopup);
+
     QHBoxLayout* h = new QHBoxLayout();
     h->setSpacing(2);
     h->addWidget(le);
     h->addWidget(pbClear);
+    h->addWidget(settingButton);
     l->addLayout(h);
     l->addWidget(m_objectInspectorView);
     l->setMargin(Const::DOCKWIDGET_MARGINS);
@@ -246,6 +262,18 @@ void ObjectInspectorWidget::setSubclassesAsLevel(bool value)
     m_propertyModel->setSubclassesAsLevel(value);
 }
 
+bool ObjectInspectorWidget::translateProperties()
+{
+    return m_propertyModel->isTranslateProperties();
+}
+
+void ObjectInspectorWidget::setTranslateProperties(bool value)
+{
+    m_propertyModel->setTranslateProperties(value);
+    m_translateProperties->setChecked(value);
+    update();
+}
+
 const QObject *ObjectInspectorWidget::object(){
     return m_propertyModel->currentObject();
 }
@@ -276,4 +304,9 @@ void ObjectInspectorWidget::slotFilterTextChanged(const QString &filter)
         m_filterModel->setFilterRegExp(QRegExp(filter, Qt::CaseInsensitive, QRegExp::FixedString));
 }
 
+void ObjectInspectorWidget::slotTranslatePropertiesChecked(bool value)
+{
+    setTranslateProperties(value);
+}
+
 } //namespace LimeReport
diff --git a/limereport/objectinspector/lrobjectinspectorwidget.h b/limereport/objectinspector/lrobjectinspectorwidget.h
index 88ef97a..fb1d0a6 100644
--- a/limereport/objectinspector/lrobjectinspectorwidget.h
+++ b/limereport/objectinspector/lrobjectinspectorwidget.h
@@ -83,6 +83,8 @@ public:
     void setValidator(ValidatorIntf *validator);
     bool subclassesAsLevel();
     void setSubclassesAsLevel(bool value);
+    bool translateProperties();
+    void setTranslateProperties(bool value);
     void setObject(QObject* setObject);
     const QObject* object();
     void setMultiObjects(QList<QObject *>* list);
@@ -90,10 +92,13 @@ public:
     void updateProperty(const QString &propertyName);
 private slots:
     void slotFilterTextChanged(const QString& filter);
+    void slotTranslatePropertiesChecked(bool value);
 private:
     ObjectInspectorTreeView* m_objectInspectorView;
     QSortFilterProxyModel* m_filterModel;
     BaseDesignPropertyModel* m_propertyModel;
+    QAction* m_translateProperties;
+
 };
 
 } //namespace LimeReport
diff --git a/limereport/objectinspector/lrobjectitemmodel.cpp b/limereport/objectinspector/lrobjectitemmodel.cpp
index e7bf04f..9aff3a0 100644
--- a/limereport/objectinspector/lrobjectitemmodel.cpp
+++ b/limereport/objectinspector/lrobjectitemmodel.cpp
@@ -169,7 +169,8 @@ void QObjectPropertyModel::clearObjectsList()
 }
 
 QObjectPropertyModel::QObjectPropertyModel(QObject *parent/*=0*/)
-    :QAbstractItemModel(parent),m_rootNode(0),m_object(0),m_dataChanging(false), m_subclassesAsLevel(true), m_validator(0)
+    :QAbstractItemModel(parent),m_rootNode(0), m_object(0), m_dataChanging(false),
+     m_subclassesAsLevel(true), m_validator(0), m_translateProperties(true)
 {}
 
 QObjectPropertyModel::~QObjectPropertyModel()
@@ -297,16 +298,17 @@ QVariant QObjectPropertyModel::data(const QModelIndex &index, int role) const
     switch (role) {
     case Qt::DisplayRole:
         if (!node) return QVariant();
+        node->setTranslateProperty(isTranslateProperties());
         if (index.column()==0){
             return node->displayName();
-        } else return node->displayValue();
-        break;
+        } else {
+            return node->displayValue();
+        }
     case Qt::DecorationRole :
         if (!node) return QIcon();
         if (index.column()==1){
             return node->iconValue();
-        }else return QIcon();
-        break;
+        } else return QIcon();
     case Qt::UserRole:
         return QVariant::fromValue(node);
     default:
@@ -418,6 +420,16 @@ ObjectPropItem * QObjectPropertyModel::createPropertyItem(QMetaProperty prop, QO
     }
     return propertyItem;
 }
+
+bool QObjectPropertyModel::isTranslateProperties() const
+{
+    return m_translateProperties;
+}
+
+void QObjectPropertyModel::setTranslateProperties(bool translateProperties)
+{
+    m_translateProperties = translateProperties;
+}
 ValidatorIntf *QObjectPropertyModel::validator() const
 {
     return m_validator;
diff --git a/limereport/objectinspector/lrobjectitemmodel.h b/limereport/objectinspector/lrobjectitemmodel.h
index bf01cb2..2aa1f8b 100644
--- a/limereport/objectinspector/lrobjectitemmodel.h
+++ b/limereport/objectinspector/lrobjectitemmodel.h
@@ -72,6 +72,9 @@ public:
     void                        setValidator(ValidatorIntf* validator);
     void                        translatePropertyName();
     void                        clearObjectsList();
+    bool                        isTranslateProperties() const;
+    void                        setTranslateProperties(bool isTranslateProperties);
+
 signals:
     void objectPropetyChanged(const QString& , const QVariant&, const QVariant&);
 private slots:
@@ -83,12 +86,13 @@ private:
     LimeReport::CreatePropItem    propertyItemCreator(QMetaProperty prop);
     LimeReport::ObjectPropItem*   createPropertyItem(QMetaProperty prop, QObject *object, ObjectPropItem::ObjectsList* objects, ObjectPropItem* parent);
 private:
-    LimeReport::ObjectPropItem*   m_rootNode;
-    QObject*                    m_object;
-    QList<QObject*>             m_objects;
-    bool                        m_dataChanging;
-    bool                        m_subclassesAsLevel;
-    ValidatorIntf*              m_validator;
+    LimeReport::ObjectPropItem*     m_rootNode;
+    QObject*                        m_object;
+    QList<QObject*>                 m_objects;
+    bool                            m_dataChanging;
+    bool                            m_subclassesAsLevel;
+    ValidatorIntf*                  m_validator;
+    bool                            m_translateProperties;
 };
 
 }
diff --git a/limereport/objectinspector/lrobjectpropitem.cpp b/limereport/objectinspector/lrobjectpropitem.cpp
index 3fc212c..6ef6613 100644
--- a/limereport/objectinspector/lrobjectpropitem.cpp
+++ b/limereport/objectinspector/lrobjectpropitem.cpp
@@ -42,7 +42,8 @@ bool lesThen(ObjectPropItem* v1, ObjectPropItem* v2){
 
 ObjectPropItem::ObjectPropItem(QObject *object, ObjectsList* objects, const QString &name, const QString &displayName, ObjectPropItem *parent, bool isClass)
     :m_object(object), m_name(name), m_displayName(displayName), m_haveValue(false), m_parent(parent), m_colorIndex(-1),
-      m_readonly(true), m_model(0), m_isClass(isClass), m_changingValue(false)
+      m_readonly(true), m_model(0), m_isClass(isClass), m_changingValue(false),
+      m_translatePropperty(true)
 {
     if (parent) setModel(parent->model());
     m_index=QModelIndex();
@@ -60,7 +61,8 @@ ObjectPropItem::ObjectPropItem(QObject *object, ObjectsList* objects, const QStr
 ObjectPropItem::ObjectPropItem(QObject *object, ObjectsList* objects, const QString &name, const QString &displayName, const QVariant &value, ObjectPropItem *parent, bool readonly)
     :m_object(object), m_name(name), m_displayName(displayName), m_value(value),
      m_haveValue(true), m_parent(parent), m_colorIndex(-1),
-     m_readonly(readonly), m_model(0), m_isClass(false), m_changingValue(false)
+     m_readonly(readonly), m_model(0), m_isClass(false), m_changingValue(false),
+     m_translatePropperty(true)
 {
     if (parent) setModel(parent->model());
     m_index=QModelIndex();
@@ -109,6 +111,10 @@ void ObjectPropItem::setPropertyValue(QVariant value){
     }
 }
 
+QString ObjectPropItem::displayName() const {
+    return isTranslateProperty() ? m_displayName : propertyName();
+}
+
 int ObjectPropItem::row(){
     if (m_parent)
         return m_parent->m_childItems.indexOf(const_cast<ObjectPropItem*>(this));
@@ -155,6 +161,16 @@ void ObjectPropItem::setValueToObject(const QString &propertyName, QVariant prop
     }
 }
 
+bool ObjectPropItem::isTranslateProperty() const
+{
+    return m_translatePropperty;
+}
+
+void ObjectPropItem::setTranslateProperty(bool translatePropperty)
+{
+    m_translatePropperty = translatePropperty;
+}
+
 ObjectPropItem * ObjectPropItem::findChild(const QString &name)
 {
     foreach(ObjectPropItem* item,m_childItems){
diff --git a/limereport/objectinspector/lrobjectpropitem.h b/limereport/objectinspector/lrobjectpropitem.h
index c5403cd..46392fc 100644
--- a/limereport/objectinspector/lrobjectpropitem.h
+++ b/limereport/objectinspector/lrobjectpropitem.h
@@ -56,7 +56,7 @@ namespace LimeReport{
         virtual QVariant propertyValue() const;
         virtual void     setPropertyValue(QVariant value);
         virtual QString  propertyName() const {return m_name;}
-        virtual QString  displayName() const {return m_displayName;}
+        virtual QString  displayName() const;
         virtual QString  displayValue() const;
         virtual QIcon    iconValue() const{return QIcon();}
         virtual bool     isHaveChildren() const {return m_childItems.count()>0;}
@@ -90,6 +90,8 @@ namespace LimeReport{
         void setModelIndex(const QModelIndex& index){m_index=index;}
         QModelIndex modelIndex(){return m_index;}
         bool isClass(){return m_isClass;}
+        bool isTranslateProperty() const;
+        void setTranslateProperty(bool translatePropperty);
 #ifdef INSPECT_BASEDESIGN
     private slots:
         void slotPropertyChanged(const QString& name, QVariant, QVariant newValue);
@@ -120,6 +122,7 @@ namespace LimeReport{
         QModelIndex m_index;
         bool m_isClass;
         bool m_changingValue;
+        bool m_translatePropperty;
     };
 
     typedef QPair<QString,QString> APropIdent;
diff --git a/limereport/objectinspector/propertyItems/lrenumpropitem.cpp b/limereport/objectinspector/propertyItems/lrenumpropitem.cpp
index 143ba38..d38331d 100644
--- a/limereport/objectinspector/propertyItems/lrenumpropitem.cpp
+++ b/limereport/objectinspector/propertyItems/lrenumpropitem.cpp
@@ -162,7 +162,7 @@ void EnumPropItem::setModelData(QWidget *propertyEditor, QAbstractItemModel *mod
 QString EnumPropItem::nameByType(int value) const
 {
     QMetaEnum propEnum = object()->metaObject()->property(object()->metaObject()->indexOfProperty(propertyName().toLatin1())).enumerator();
-    return tr(propEnum.valueToKey(value));
+    return isTranslateProperty() ? tr(propEnum.valueToKey(value)) : propEnum.valueToKey(value);
 }
 
 int EnumPropItem::typeByName(const QString &value) const
diff --git a/limereport/objectinspector/propertyItems/lrflagspropitem.cpp b/limereport/objectinspector/propertyItems/lrflagspropitem.cpp
index de4af7c..91d142e 100644
--- a/limereport/objectinspector/propertyItems/lrflagspropitem.cpp
+++ b/limereport/objectinspector/propertyItems/lrflagspropitem.cpp
@@ -97,8 +97,8 @@ QString FlagsPropItem::displayValue() const
     {
         if ((propEnum.keyToValue(propEnum.key(i)) == 0) ? propertyValue().toInt() == 0 : (propertyValue().toInt() & propEnum.keyToValue(propEnum.key(i))) == propEnum.keyToValue(propEnum.key(i)))
         {
-            if (result.isEmpty()) result+= tr(propEnum.key(i));
-            else result=result+" | "+tr(propEnum.key(i));
+            if (result.isEmpty()) result+= isTranslateProperty() ? tr(propEnum.key(i)) : propEnum.key(i);
+            else result=result+" | "+ (isTranslateProperty() ? tr(propEnum.key(i)) : propEnum.key(i));
         }
 
     }
diff --git a/translations/limereport_ru.qm b/translations/limereport_ru.qm
index 3ce791a..35a81f9 100644
Binary files a/translations/limereport_ru.qm and b/translations/limereport_ru.qm differ
diff --git a/translations/limereport_ru.ts b/translations/limereport_ru.ts
index 2bca21d..b6da993 100644
--- a/translations/limereport_ru.ts
+++ b/translations/limereport_ru.ts
@@ -1235,6 +1235,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <source>Filter</source>
         <translation>Фильтр</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Translate properties</source>
+        <translation>Переводить имена свойств</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>LimeReport::PDFExporter</name>