diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index ab418a0..28824e7 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,12 @@
 # Changelog
 
+## [0.3.1](https://github.com/shizand/statapp/compare/v0.3.0...v0.3.1) (2023-09-28)
+
+
+### Исправления
+
+* исправлена локализация стандартных кнопок ([2b061be](https://github.com/shizand/statapp/commit/2b061bed2f6343fc2feb87472afc4c9a051b30a9))
+
 ## [0.3.0](https://github.com/shizand/statapp/compare/v0.2.1...v0.3.0) (2023-09-28)
 
 
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 62260b9..c5c7f98 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [tool.poetry]
 name = "statapp"
-version = "0.3.0"
+version = "0.3.1"
 description = ""
 authors = [
     "Maxim Slipenko <statapp@maks1ms.addy.io>"