mirror of
https://github.com/fralx/LimeReport.git
synced 2024-12-23 16:22:58 +03:00
French language has been updated
This commit is contained in:
parent
91ba7de2c0
commit
3fa6ce4ca8
@ -133,7 +133,7 @@ RCC_DIR = $${ARCH_DIR}/$${BUILD_TYPE}/rcc
|
||||
|
||||
LIMEREPORT_VERSION_MAJOR = 1
|
||||
LIMEREPORT_VERSION_MINOR = 5
|
||||
LIMEREPORT_VERSION_RELEASE = 67
|
||||
LIMEREPORT_VERSION_RELEASE = 68
|
||||
|
||||
LIMEREPORT_VERSION = '$${LIMEREPORT_VERSION_MAJOR}.$${LIMEREPORT_VERSION_MINOR}.$${LIMEREPORT_VERSION_RELEASE}'
|
||||
DEFINES *= LIMEREPORT_VERSION_STR=\\\"$${LIMEREPORT_VERSION}\\\"
|
||||
|
@ -72,12 +72,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../limereport/items/lrimageitemeditor.ui" line="20"/>
|
||||
<source>Image Item Editor</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Éditeur d'image</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../limereport/items/lrimageitemeditor.ui" line="36"/>
|
||||
<source>Image</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Image</translation>
|
||||
<translation>Image</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../limereport/items/lrimageitemeditor.ui" line="44"/>
|
||||
@ -85,18 +85,18 @@
|
||||
<location filename="../limereport/items/lrimageitemeditor.ui" line="121"/>
|
||||
<location filename="../limereport/items/lrimageitemeditor.ui" line="135"/>
|
||||
<source>...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../limereport/items/lrimageitemeditor.ui" line="111"/>
|
||||
<source>Resource path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Chemin de ressources</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../limereport/items/lrimageitemeditor.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../limereport/items/lrimageitemeditor.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Select image file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Sélectionner une image</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -476,7 +476,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<location filename="../limereport/lrbanddesignintf.cpp" line="629"/>
|
||||
<location filename="../limereport/lrbanddesignintf.cpp" line="636"/>
|
||||
<source>Keep top space</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Conserver l'espace supérieur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../limereport/lrbanddesignintf.cpp" line="609"/>
|
||||
@ -1425,7 +1425,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<location filename="../limereport/items/lrimageitem.cpp" line="87"/>
|
||||
<location filename="../limereport/items/lrimageitem.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Edition</translation>
|
||||
<translation>Edition</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../limereport/items/lrimageitem.cpp" line="92"/>
|
||||
@ -1436,7 +1436,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../limereport/items/lrimageitem.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Images (*.gif *.icns *.ico *.jpeg *.tga *.tiff *.wbmp *.webp *.png *.jpg *.bmp);;All(*.*)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../limereport/items/lrimageitem.cpp" line="370"/>
|
||||
@ -1701,12 +1701,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../limereport/lrpreviewreportwindow.ui" line="63"/>
|
||||
<source>MainToolBar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Barre d'outils principale</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../limereport/lrpreviewreportwindow.ui" line="101"/>
|
||||
<source>EditModeTools</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Outils d'édition</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../limereport/lrpreviewreportwindow.ui" line="120"/>
|
||||
@ -1842,7 +1842,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../limereport/lrpreviewreportwindow.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Printing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Impression en cours</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../limereport/lrpreviewreportwindow.cpp" line="79"/>
|
||||
@ -1867,12 +1867,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../limereport/lrpreviewreportwindow.cpp" line="292"/>
|
||||
<source>Attention</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Erreur</translation>
|
||||
<translation>Attention</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../limereport/lrpreviewreportwindow.cpp" line="292"/>
|
||||
<source>The printing is in process</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>L'impresion est en cours</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -2510,17 +2510,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../limereport/objectinspector/lrobjectitemmodel.cpp" line="166"/>
|
||||
<source>shiftItems</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Décaler les éléments</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../limereport/objectinspector/lrobjectitemmodel.cpp" line="167"/>
|
||||
<source>showLegend</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Afficher la légende</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../limereport/objectinspector/lrobjectitemmodel.cpp" line="168"/>
|
||||
<source>removeGap</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Supprimer l'espace</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../limereport/objectinspector/lrobjectitemmodel.cpp" line="263"/>
|
||||
@ -2602,12 +2602,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<location filename="../limereport/lrreportdesignwindow.cpp" line="73"/>
|
||||
<location filename="../limereport/lrreportdesignwindow.cpp" line="1420"/>
|
||||
<source>Rendered %1 pages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>%1 pages préparées</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../limereport/lrreportdesignwindow.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>Cancel report rendering</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Annuler la préparation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../limereport/lrreportdesignwindow.cpp" line="149"/>
|
||||
@ -2949,12 +2949,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../limereport/lrreportdesignwindow.cpp" line="1573"/>
|
||||
<source>Attention</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Erreur</translation>
|
||||
<translation>Attention</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../limereport/lrreportdesignwindow.cpp" line="1573"/>
|
||||
<source>The rendering is in process</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>La préparation du rapport est en cours</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../limereport/lrreportdesignwindow.cpp" line="1515"/>
|
||||
@ -3208,24 +3208,24 @@ Cet aperçu n'est plus valide.</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../limereport/items/lrsvgitem.cpp" line="34"/>
|
||||
<source>SVG Image</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Image SVG</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../limereport/items/lrsvgitem.cpp" line="58"/>
|
||||
<source>SVG (*.svg)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../limereport/items/lrsvgitem.cpp" line="63"/>
|
||||
<location filename="../limereport/items/lrsvgitem.cpp" line="78"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Edition</translation>
|
||||
<translation>Edition</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../limereport/items/lrsvgitem.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../limereport/items/lrsvgitem.cpp" line="75"/>
|
||||
<source>Watermark</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Filigrane</translation>
|
||||
<translation>Filigrane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3581,7 +3581,7 @@ Cet aperçu n'est plus valide.</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../limereport/objectinspector/editors/lrsvgeditor.cpp" line="32"/>
|
||||
<source>Select image file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Sélectionner une image</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -4036,7 +4036,7 @@ Cet aperçu n'est plus valide.</translation>
|
||||
<location filename="../limereport/objectinspector/propertyItems/lrsvgpropitem.cpp" line="10"/>
|
||||
<location filename="../limereport/objectinspector/propertyItems/lrsvgpropitem.cpp" line="22"/>
|
||||
<source>image</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Image</translation>
|
||||
<translation>Image</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../limereport/lrfactoryinitializer.cpp" line="394"/>
|
||||
@ -4211,17 +4211,17 @@ Cet aperçu n'est plus valide.</translation>
|
||||
<location filename="../limereport/items/lrsvgitem.cpp" line="13"/>
|
||||
<location filename="../limereport/lrfactoryinitializer.cpp" line="169"/>
|
||||
<source>SVG Item</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../limereport/objectinspector/propertyItems/lrseriespropitem.cpp" line="15"/>
|
||||
<source>series</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Séries</translation>
|
||||
<translation>Séries</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../limereport/objectinspector/propertyItems/lrseriespropitem.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>Series</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Séries</translation>
|
||||
<translation>Séries</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user